תראו איך תושבים במדינה "נאורים" נסחפים

25/07/2008 06:20

אנא ראו את הסרטון הבא.


אין לי מושג מי האנשים שיושבים שם, מעבר לעובדה שהראו את שם המקום,וראיתי את הפנים של האנשים,אין לי מושג מה הרקע הסוציואקונומי שלהם

חשוב לציין שהזמר, בוראט,הלוא הוא שסה ליאונרד כהן,הוא יהודי.

אני לא יודע האם הם באו עם שנאת זרים או שלא, אבל הם נסחפו ממש מהר ווהצטרפו לפיזמון, ולא עצרו וחשבו יותר מידי על המילים:

In My country there is problem,

And that problem is transport,

It take very very long,

because kazakhstan is big.

Throw transport down the well,

So my country can be free,

We must make travel easy,

And then have a big party.

In my country there is problem,

And that problem is the jew,

They take everybody money,

And never give it back to you.

Throw the jew down the well!

So my country can be free,

You must grab him by his horns,

Then we'll have a big party.

If you see the jew coming,

You must be careful of his teeth!

You must grab him by his money,

And i'll tell you what to do…

THROW THE JEW DOWN THE WELL!

SO MY COUNTRY CAN BE FREE,

YOU MUST GRAB HIM BY HIS HORNS,

THEN WE HAVE A BIG PARTY,

THROW THE JEW DOWN THE WELL!

SO MY COUNTRY CAN BE FREE,

YOU MUST GRAB HIM BY HIS HORNS

AND WE HAVE A BIG PARTYYYYYY

מה דעתכם?  איך אפשר להילחם בתופעה של היסחפות שכזאת בארץ?

 

26/07/2008 00:22

 אופטיקאי,

הכל כאן בקטע של הפוך על הפוך על הפוך. לדעתך בארץ גם כן קיימת אדישות כזאת לרעיונות גזעניים?

בדקתי מי זה בוראט בויקיפדיה האנגלית (כי הזכרון הפרטי שלי לא מספיק. ידעתי שללא ספק נכתב על זה רבות, בויקיפדיה העיקר מרוכז ומתומצת):

בוראט סאגדייב הוא דמות בדיונית  של עיתונאי קזחסטני בסרט "בוראט" (הוצג בארץ וזכה להצלחה כאן) המגולמת ע"י השחקן-קומיקאי האנגלי-יהודי סאשה בארון כהן.

בהקשר לקטע שבקליפ ועוד ביטויים אנטישמיים שונים של בוראט, נכתב שם:

Denigration of Jews

The Borat character has been accused of anti-Semitism and anti-Zionism, but Baron Cohen, who is himself Jewish, has explained that the segments are a "dramatic demonstration of how racism feeds on dumb conformity, as much as rabid bigotry." [13] "Borat essentially works a tool. By himself pretending to be anti-Semitic, he lets people lower their guard and expose their own prejudice," Cohen explained to Rolling Stone.[14] Cohen, the grandson of a Holocaust survivor, says he wishes in particular to expose the role of indifference:

"When I was in university, there was this major historian of the Third Reich, Ian Kershaw, who said, 'The path to Auschwitz was paved with indifference.' I know it's not very funny being a comedian talking about the Holocaust, but it's an interesting idea that not everyone in Germany had to be a raving anti-Semite. They just had to be apathetic.[14]"

Regarding the enthusiastic response to his song "In My Country There is Problem" (detailed below), he says, "Did it reveal that they were anti-Semitic? Perhaps. But maybe it just revealed that they were indifferent to anti-Semitism."

However, the Anti-Defamation League, a U.S.-based group that “…combatSleep anti-Semitism and bigotry of all kinds”, complained to HBO after Borat performed a country western song titled "In My Country There Is Problem" that called on people to 'throw the Jew down the well', warning them that 'you must be careful of his teeth' and that 'you must grab him by his horns', to applause and participation from some members of an audience in Tucson, Arizona. The full chorus goes: "Throw the Jew down the well/So my country can be free/You must grab him by his horns/Then we have a big party."[15][16]

In another scene, Borat visits the Serengeti Range ranch in Texas, where the owner of the ranch confides that he believes the Holocaust was a necessity for Germany. He further implies that he would have no problem running a ranch where people can hunt, in Borat's words, "deer… then Jew."

An interview with James Broadwater, an evangelical Christian and Republican candidate for U.S. Congress from Mississippi, caused Broadwater to receive some hate emails after an episode of Da Ali G Show aired in which Broadwater stated that Jews will go to Hell. He was told that the interview would be played in foreign countries to teach others about the American political system. Broadwater later posted a letter on his website denouncing Da Ali G Show, explaining that his statement referred to a theological belief that anyone that "accepts Jesus Christ as Lord and Saviour will spend eternity in Heaven, while everyone who rejects Him will spend eternity in Hell." Broadwater did not apologise for his comments. Instead, he insisted that "the liberal, anti-God media needs to be brought under the strict control of the FCC, and that as soon as possible."[17]

In the film, Borat continues his anti-Semitic stance, such as when he mentions his decision to avoid flying while in America. Borat says that his colleague "insists we not fly in case the Jews repeat their attack of 9/11". Later, he finds himself in a bed and breakfast run by a kindly old Jewish couple. He tries to 'escape', and throws money at two cockroaches that have crawled into his room, apparently fearing that the Jewish owners have shapeshifted into the cockroaches. Ironically, Borat is completely oblivious to his hosts' religious beliefs when he first meets them, despite the immediate evidence: the man wears a kippah and the woman openly displays her paintings of Jewish people all over the house, but Borat does not understand until the woman explicitly tells him "I'm Jewish."

Cohen later joked, upon receiving a British comedy award, that Borat was a guest of honour at the International Conference to Review the Global Vision of the Holocaust in Tehran.

The movie has enjoyed particular success in Israel because Israeli filmgoers understand what Borat is really saying when he is supposedly spouting Kazakh: Throughout the film, Borat speaks fluent Hebrew.[18]

03/08/2008 15:53

לאקי !

אני מודה שלא קראתי את כל הכיתוב באנגלית (מה לעשות שזה מגיע לאנגלית אני נהיה עצלן). אבל לעניות דעתי אחת ה"בעיות העיקריות" שלנו כעם יהודי היא שאנחנו מרשים לעצמנו לצחוק על כל מה שאנחנו לא מרשים לאחרים.

אנסה להסביר. הגישה הישראלית היא שאנטישימיות היא "נגע שיש לבער" כל עוד זה "בחוץ" אבל אנטישימיות שמתגלה בקרב יהודים היא לכאורה צחוק "הפוך על הפוך" כמו שאמרת.

בואו ננסה לחשוב רגע איזה מהומה הייתה קמה אם קומיקאי אחר שאינו יהודי היה משחק בסרט דומה (בדיוק תחת אותן טענות)  – מייד הייתה קמה זעקה לגנוז את הסרט והזעקה לא היתה שוקטת עד ל"עונש ראוי למי שהעז" אך כאן בגלל שהוא יהודי מותר לו ?

אני לא חושב, אני חושב שדוקא בגלל שהוא יהודי מחובתו למצוא דרכים אחרות ל"מגר את האנטישמיות" ולהראות כמה "קל להיסחף" ולא ע"י קומדיה כזו.

 

03/08/2008 16:33

גם הסרט הזה עורר מהומה לא קטנה בחו"ל… מבין היהודים, רק הישראלים שהבינו היטב את המילים בעברית שנאמרו בו, ממש אהבו את הסרט, שהיתה לו הצלחה גדולה פה בארץ…. הגיון הפוך? Confused

תגובה אחת בנושא “תראו איך תושבים במדינה "נאורים" נסחפים

הוסיפו את שלכם

מה דעתך? Comment

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

ערכת עיצוב: Baskerville 2 של Anders Noren.

למעלה ↑

%d בלוגרים אהבו את זה: